Coucher de soleil sur la plage à Ndayane
Ndayane situé entre Popenguine & Toubab Dialaw · SénégalNdayane, between Popenguine & Toubab Dialaw · Senegal

Une maison au bord
de l'océan.
A house by the
ocean.

Maison d'hôtes familiale au calme, à deux pas de la plage, à 30 minutes de l'aéroport. Un lieu paisible, idéal pour les marcheurs et les amoureux de nature.A peaceful family guesthouse steps from the beach, 30 minutes from the airport. A quiet place, ideal for walkers and nature lovers.

🌊 Plage à deux pasBeach steps away
🥘 Restaurant ouvert à tousRestaurant open to all
✈️ 30 min de l'aéroport30 min from the airport
🚶 Paradis des marcheursA walker's paradise
Nos 4 chambresOur 4 rooms

Un séjour au calmeA peaceful stay

Quatre chambres seulement, pour un séjour paisible. Toutes équipées Wi-Fi et salle de bain privée. Lit supplémentaire possible selon la chambre, option climatisation sur certaines.Just four rooms, for a peaceful stay. All with Wi-Fi and a private bathroom. Extra bed available in some rooms, air-conditioning in a few.

Vue merSea viewVue mer depuis le balcon de la chambre Citrus

Chambre CitrusCitrus Room

2 pers · Lit 140 · Balcon vue mer · 18 m²2 guests · 140 bed · Sea-view balcony · 18 m²
Demander ces dates →Check these dates →
FamilialeFamilyChambre Jardin : lit à baldaquin avec moustiquaire

Chambre JardinJardin Room

Jusqu'à 5 pers · Familiale · Balcon · 30 m²Up to 5 guests · Family · Balcony · 30 m²
Demander ces dates →Check these dates →
Lit en +Extra bedChambre Lagon : grand lit à baldaquin

Chambre LagonLagon Room

2-3 pers · Lit 160 · Moustiquaire2-3 guests · 160 bed · Mosquito net
Demander ces dates →Check these dates →
ClimatiséeAir-conditionedBalcon de la chambre Papaye, mer à l'horizon

Chambre PapayePapaye Room

2-3 pers · Lit 160 · Clim · Vue mer · 25 m²2-3 guests · 160 bed · A/C · Sea view · 25 m²
Demander ces dates →Check these dates →
Voir toutes nos chambres →See all our rooms →
À l'extérieurOutside

La maison & ses extérieursThe house & its grounds

Terrasses, jardin et espaces à vivre à deux pas de la mer. Promenez-vous dans nos extérieurs — cliquez sur une photo pour l'agrandir.Terraces, garden and living spaces a stone's throw from the sea. Take a stroll through our grounds — click any photo to enlarge it.

La maison d'hôtes Chez Medzo et Patou à l'heure dorée
Pirogue sur la plage au coucher du soleil, à deux pas de la maison
Salon de jardin sur la pelouse, entre palmiers et verdure
Coucher de soleil sur la plage de Ndayane
La terrasse couverte ouverte sur le jardin
Soirée sous les guirlandes lumineuses de la terrasse
La baie au soleil couchant, à deux pas de la maison
Pirogue et joggeur sur la plage au soleil couchant
Le salon de jardin et la terrasse couverte vus des massifs
La mer turquoise et les rochers près de la maison
La salle du bar-restaurant de jour, nappes en wax
La salle du bar-restaurant en soirée
Les canapés en palettes du salon de jardin
Le salon de jardin aux coussins en wax
Le salon de jardin contre le grand mur rouge
Pirogues en bois au contre-jour du couchant
La façade de la maison et sa banderole de bienvenue
Bien plus qu'une chambreMuch more than a room

L'expérience Medzo & PatouThe Medzo & Patou experience

Ce qui fait revenir nos hôtes, c'est nous : l'accueil, les excursions guidées par Medzo, la table maison. Un séjour comme en famille.What brings our guests back is us: the welcome, the trips guided by Medzo, the home cooking. A stay that feels like family.

  • 🛶
    Excursions guidées par Medzo — Bandia, Mbour, le port de pêche et bien d'autres lieux. Tarif sur demande selon la destination.Trips guided by Medzo — Bandia, Mbour, the fishing port and many more. Prices on request, depending on the destination.
  • 🚲
    Location sur place — vélos, scooters, voiture pour explorer la région à votre rythme.Rentals on site — bikes, scooters and a car to explore the area at your own pace.
  • 🎲
    Détente — jeux de société, terrain de pétanque, et bientôt un rooftop avec vue sur mer.Relax — board games, a pétanque court, and soon a rooftop with sea views.
Medzo au barbecue
Espace lounge
Pirogue sur la plage
À tableAt the table

La cuisine de MedzoMedzo's kitchen

Le restaurant est ouvert à tous, résidents comme visiteurs. Spécialités de poissons, plat du jour local, à déguster sur place ou à emporter.The restaurant is open to everyone, guests and visitors alike. Fish specialities and a local dish of the day, to enjoy here or take away.

Les platsThe dishes

Poisson grilléPoisson grilléGrilled fish
Langoustes grilléesLangoustes grilléesGrilled rock lobster
LangousteLangousteRock lobster
BrochettesBrochettes & plat du jourSkewers & dish of the day

La salle & la terrasseThe dining room & terrace

Petit-déjeuner servi au restaurant, vue sur le jardin
La salle-terrasse du restaurant au crépuscule
Table dressée pour deux près de la baie vitrée
Le restaurant le soir, sous les suspensions lumineuses
Le coin salon du jardin au crépuscule
Le salon intérieur et sa décoration sénégalaise

🥐 Petit-déjeuner maison · 🥡 Repas à commander à l'avance ou à emporter🥐 Homemade breakfast · 🥡 Meals to order ahead or take away

Réservez en direct, payez moins cher.Book direct, pay less.

Pas d'intermédiaire, pas de commission. Le meilleur prix et un contact direct avec nous.No middleman, no commission. The best price and a direct line to us.

PayPalWaveOrange MoneyQR code
📝 Réserver en ligne📝 Book online 💬 Réserver sur WhatsApp💬 Book on WhatsApp
Vos souvenirsYour memories

Le mur de nos hôtesOur guests' wall

Les plus belles photos de celles et ceux qui sont passés chez nous. Envie d'y apparaître ? Partagez vos souvenirs avec nous.The finest photos from those who have stayed with us. Want to appear here? Share your memories with us.

#ChezMedzoEtPatou
Ils ont séjourné chez nousThey stayed with us

Ce qu'en disent nos hôtesWhat our guests say

Des dizaines de voyageurs nous ont laissé leur avis sur Google et les plateformes de voyage.Dozens of travellers have left us a review on Google and travel platforms.

4,3 / 5 ★★★★★ ★★★★★ Sur 48 avis GoogleFrom 48 Google reviews Note en temps réel, susceptible d'évoluer — cliquez pour voir les avis à jour ›Live rating, may change over time — click to see the latest reviews ›
★★★★★

Très bel hôtel, non loin de l'aéroport, loin du chaos de Dakar. Endroit très calme à 100 mètres de la mer. Les propriétaires sont très gentils et serviables. À recommander pour un séjour d'où partir en excursions ou se détendre en bord de mer.

Nathalie G.
Avis client ★ GoogleGuest review ★ Google
★★★★★

Nous nous sommes sentis très à l'aise. Les chambres sont propres et bien aménagées, balcon avec vue sur la mer, la plage à une minute. Les prix sont raisonnables et la nourriture très bonne. Tout le monde est aimable et prévenant. On ne peut que le recommander.

François C.
Avis client ★ GoogleGuest review ★ Google
★★★★★

Accueil fabuleux. Patou et Medzo sont toujours disponibles pour rendre service ; Medzo nous a emmenés dans des endroits très intéressants en nous servant de guide. Les repas sont délicieux et variés, la maison très agréable, la chambre confortable et très propre.

Denise M.
Avis client ★ GoogleGuest review ★ Google
★★★★★

Très bon petit hôtel, très proche de l'aéroport de Dakar. Propriétaires charmants. Ils organisent toutes les excursions que vous souhaitez et nous ont beaucoup aidés pendant notre séjour. Le restaurant, du 10 sur 10. Merci les amis !

John W.
Avis client ★ GoogleGuest review ★ Google
Nous trouverFind us

Comment venirGetting here

📍 Piste Toubab Dialaw, Ndayane Popenguine — proche hôtel Pierre de LissePiste Toubab Dialaw, Ndayane Popenguine — near Hôtel Pierre de Lisse
✈️ 30 min de l'aéroport — transfert dès 15 000 CFA (18 000 CFA après minuit)30 min from the airport — transfer from 15,000 CFA (18,000 CFA after midnight)
🚶 Popenguine 3,5 km · Toubab Dialaw 5 km · lagune de Guéréo 10 kmPopenguine 3.5 km · Toubab Dialaw 5 km · Guéréo lagoon 10 km
🌅 Port de Ndayane proche, sans nuisance sonore — au calme, à deux pas de la plageNdayane harbour nearby, with no noise — quiet, steps from the beach
Itinéraire 1 clic →Directions in 1 click →
💬